Qu'est-ce que SHIMANO STEPS ?
SHIMANO STEPS est le système pour vélo à assistance électrique (VAE) de Shimano. L'acronyme STEPS signifie SHIMANO Total Electric Power System. Shimano met à profit sa vaste expérience et son grand succès en matière de composants cyclistes pour créer ses systèmes VAE de haute qualité. 

Est-ce que SHIMANO STEPS fabrique des vélos à assistance électrique ?
Non, Shimano ne fabrique pas de VAE. Nous produisons seulement les motorisations VAE, de même que des transmissions complètes qui fonctionnent en parfaite fluidité avec nos systèmes. Regardez ici pour savoir quelles marques de vélos disponibles dans votre pays intègrent le système SHIMANO STEPS.

Puis-je acheter un système SHIMANO STEPS ?  
SHIMANO STEPS est vendu uniquement préinstallé sur des vélos qui sont spécialement conçus pour intégrer la technologie SHIMANO STEPS. Les systèmes SHIMANO STEPS ne peuvent pas être achetés séparément pour l'installer soi-même. Si vous possédez un VAE SHIMANO STEPS et que vous avez besoin de pièces de rechange, rendez-vous chez votre revendeur SHIMANO STEPS. Votre revendeur peut également s'arranger pour qu'un mécanicien expérimenté se charge de les remplacer pour vous. 

À quelle vitesse un VAE équipé de SHIMANO STEPS peut-il rouler ?
Au sein de l'UE, tous les VAE offrent une assistance jusqu'à une vitesse de 25 km/h, une limite de vitesse imposée par la législation européenne. Tant que l'assistance fournie par le VAE respecte cette limite, le vélo est considéré comme un vélo normal. 

Puis-je installer SHIMANO STEPS sur n'importe quel vélo ? 
Non. SHIMANO STEPS fonctionne uniquement sur des cadres spécialement conçus par le fabricant de cycles pour pouvoir fonctionner avec ce système. Pour savoir quelles marques de vélos utilisent SHIMANO STEPS, regardez ici.

Puis-je remplacer le système VAE de mon vélo à assistance électrique par SHIMANO STEPS ?
Si le vélo que vous utilisez actuellement n'est pas équipé de SHIMANO STEPS, vous ne pouvez pas effectuer ce remplacement.

Comment trouver des vélos avec SHIMANO STEPS ?
SHIMANO STEPS est vendu uniquement préinstallé sur des vélos. Pour savoir quelles marques de vélos disponibles dans votre pays proposent des vélos équipés de SHIMANO STEPS, consultez la liste ici.

Où puis-je acheter un vélo équipé de SHIMANO STEPS ?
Vous pouvez acheter un vélo avec SHIMANO STEPS auprès d'un revendeur SHIMANO STEPS. Trouvez des revendeurs ici.

Où peut-on tester des vélos équipés de SHIMANO STEPS ?
Si vous voulez tester un vélo équipé de SHIMANO STEPS, vous pouvez aller chez votre revendeur SHIMANO STEPS ou vous rendre à l'un des événements d'essais SHIMANO STEPS organisés à travers l'Europe.

Où puis-je rouler avec mon vélo équipé de SHIMANO STEPS ?
Vous pouvez rouler avec des vélos équipés de SHIMANO STEPS dans tous les endroits où un vélo normal est autorisé à rouler.  

Est-ce que mon VAE nécessite un permis ou une immatriculation ?
Il n'est pas nécessaire d'avoir un permis de conduire ou une immatriculation pour les vélos à assistance électrique SHIMANO STEPS. 

Quelle est la garantie SHIMANO STEPS ?
SHIMANO STEPS est accompagné d'une période de garantie de deux ans.

Le système SHIMANO STEPS est-il étanche ?
Oui, le système SHIMANO STEPS est étanche pour une utilisation dans des conditions normales, y compris en cas de fortes pluies. Veuillez ne pas utiliser un nettoyeur à haute pression pour nettoyer votre vélo.

Puis-je modifier mon SHIMANO STEPS pour augmenter la limite de vitesse de l'assistance électrique.
En raison de la réglementation stricte à laquelle sont soumis les VAE, il n'est ni autorisé ni recommandé de modifier la vitesse de votre VAE SHIMANO STEPS. La réglementation vise justement à éviter des situations dangereuses.

Qu'est-ce que le changement de vitesses Di2 ?
Di2 est le système de changement de vitesses électronique de Shimano. Le Di2 a comme avantage de permettre un changement de vitesses plus rapide, plus fluide et avec un effort minimal. Lorsque celui-ci est installé sur un VAE ville/confort équipé de SHIMANO STEPS, vous bénéficiez également des fonctions de changement de vitesses automatique.  

Comment dois-je faire pour améliorer mon VAE SHIMANO STEPS avec le changement de vitesses Di2 ?
Pour que cela puisse être réalisé, vous devrez consulter votre revendeur SHIMANO STEPS. Son mécanicien qualifié devra adapter les paramètres d'origine de votre système pour qu'il puisse fonctionner en parfaite harmonie avec Di2. 

Puis-je améliorer la batterie de 418 Wh à 504 Wh ?
Oui, c'est possible.

Puis-je verrouiller la batterie ?
Oui. Un verrou à clé est inclus. Il vous permet de verrouiller et de déverrouiller la batterie sur le vélo.

Autonomie de batterie de vélos équipés de SHIMANO STEPS ?
Lorsque vous roulez avec un VAE de ville équipé de SHIMANO STEPS, vous pouvez parcourir jusqu'à 150 km avec une seule charge complète. Avec le SHIMANO STEPS E8000, l'autonomie est limitée à 100 km. Toutefois, gardez à l'esprit que des variables telles que le terrain (vallonné/montagneux) ou la météo (vents forts) peuvent avoir une grande influence sur cette distance. 

Entreposage de longue durée de la batterie ?

• Entreposer dans un endroit frais, à l'intérieur à une température stable comprise entre environ 10 et 20 °C
• Pas d'exposition directe à la lumière du soleil ni à la pluie
• Charger la batterie à environ 70 % avant de l'entreposer
• Tous les six mois, recharger la batterie à environ 70 %
• Avant de réutiliser la batterie, la charger complètement

Quelle est la capacité de la batterie ?
SHIMANO STEPS offre deux options de batterie : 418 Wh et 504 Wh

À quelle vitesse la capacité de la batterie diminue-t-elle ?
Comme toutes les batteries modernes, la capacité diminuera sous l'effet du chargement. Shimano garantit une capacité restante de batterie de 60 % après 1 000 cycles de chargement. Votre revendeur est en mesure de vous indiquer la capacité restante de votre batterie. 

Est-ce qu'il est nécessaire de décharger complètement la batterie avant de la recharger pour prolonger sa durée de vie ?
Non, car cela n'aura pas d'influence sur sa durée de vie. Chargez tout simplement la batterie lorsque vous jugez que cela est nécessaire. 

Combien de temps faut-il pour charger la batterie ?
Pour une batterie de 504 Wh, avec un chargeur 4A, cela prendra 2,5 heures pour charger votre batterie jusqu'à 80 %. Pour un chargement complet, 5 heures seront nécessaires. 

Ma batterie STEPS est déchargée. Dois-je la recharger immédiatement ?
Si vous prévoyez d'entreposer directement votre vélo pour une période de six mois ou plus, vous devez recharger la batterie jusqu'à 70 %. Autrement, si vous prévoyez d'utiliser votre vélo dans un très proche avenir, il vous suffit de recharger la batterie avant votre prochaine sortie. 

Puis-je continuer à pédaler si la batterie est déchargée ?
Oui, mais vous n'aurez aucune assistance. Étant donné que les VAE sont plus lourds que les vélos classiques, il vaut mieux éviter ce genre de situations. Si vous utilisez Di2, vous pouvez encore passer les vitesses pendant un moment, car celui-ci utilise moins d'énergie.

L'écran continuera-t-il à fonctionner si la batterie est déchargée ?
Oui. Lorsque l'on roule avec une batterie déchargée, l'assistance s'arrête, mais il reste encore un peu d'énergie (de secours) pour faire fonctionner l'écran, de même que l'éclairage du vélo et le changement de vitesses Di2 (si installé).  

Est-ce que le pédalage recharge la batterie ?
Non. Le fait de pédaler ne recharge pas la batterie. 

Où puis-je trouver un manuel de SHIMANO STEPS ?
Vous pouvez télécharger le manuel de SHIMANO STEPS ici.

Quels composants sont compatibles avec les vélos SHIMANO STEPS ?
Pour trouver des réponses à vos questions relatives à la compatibilité, consultez la page technique SHIMANO sur si.shimano.com. Vous pouvez aussi vous rendre chez votre revendeur SHIMANO STEPS où vous trouverez des experts qualifiés prêts à vous aider.

Où puis-je obtenir des informations techniques sur mon vélo équipé de SHIMANO STEPS ?
Toutes les informations sur le produit sont disponibles ici. Vous pouvez également vous informer auprès de votre revendeur SHIMANO STEPS. Il se fera un plaisir de répondre à toutes vos questions.

Restrictions :
L'assistance électrique peut être plus faible que d'habitude.

Solution :
Cessez l'utilisation jusqu'à ce que la température redescende. Si la situation ne s'améliore pas, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat.

Restrictions :
La vitesse maximale de l'assistance électrique peut être inférieure à la normale.

Solution :
Vérifiez si le capteur de vitesse est correctement installé. Si la situation ne s'améliore pas, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat.

Solution :
Réinstallez la manivelle dans la bonne direction et le bon angle, puis remettez sous tension. Si la situation ne s'améliore pas, contactez votre détaillant.  

Restrictions :
L'assistance électrique peut être plus faible que d'habitude.

Solution :
Enlevez votre pied de la pédale, puis appuyez sur le bouton d'alimentation de la batterie et remettez sous tension. Si la situation ne s'améliore pas, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat.

Restrictions :
Il n'est pas possible de changer les vitesses avec les dérailleurs électroniques. 

Solution :
Si cette erreur s'affiche, consultez votre revendeur.

Restrictions :
Les fonctions d'assistance ne fonctionnent pas, de même que l'alimentation du dispositif de changement de vitesses.  

Solution :
Rendez-vous chez le revendeur pour une vérification de la tension de chaîne et de l'angle d'installation des manivelles. 

Restrictions :
L'assistance électrique en mode [PIED] peut être plus faible que d'habitude (REMARQUE : le mode d'assistance à la marche peut ne pas être disponible dans certaines régions hors de l'UE.)

Solution :
Réinstallez le dérailleur pour lequel le système est configuré à prendre à charge. Si la situation ne s'améliore pas, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat. 

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Redémarrez le système électrique. Si la situation ne s'améliore pas, connectez l'unité à E-TUBE et suivez les instructions. Si l'erreur persiste, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat. 

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.

Solution :
Redémarrez le système électrique. Si la situation ne s'améliore pas, connectez l'unité à E-TUBE et suivez les instructions. Si l'erreur persiste, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat.

Restrictions : 
L'assistance électrique n'est pas fournie pendant la conduite.

Solution : 
Retirez votre pied du pédalier, et appuyez sur le bouton d'alimentation de la batterie pour activer à nouveau l'alimentation. Référez-vous à « Mesurer et ajuster la tension de la chaîne », puis vérifiez que la tension de la chaîne est appropriée. Si la situation ne s'améliore pas, contactez un agent.

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Restaurez le micrologiciel du moteur en connectant à E-TUBE. Si l'erreur persiste, contactez votre détaillant. 

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Modifiez la position du capteur de vitesse et unité à aimant, mettez sous tension et faites tourner la manivelle dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que l'erreur se corrige. Ceci peut demander jusqu'à 100 rotations. 

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Demandez à votre détaillant de vérifier que le câble entre le moteur et la batterie est connecté correctement. Si le câble est endommagé, faites-le remplacer par un câble neuf. 

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Appuyez sur le bouton d'alimentation de la batterie pour la remettre en marche. Si la situation ne s'améliore pas, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat. 

Restrictions :
Arrêt de toutes les fonctions du système.  

Solution :
Appuyez sur le bouton d'alimentation de la batterie pour la remettre en marche. Si la situation ne s'améliore pas, contactez le magasin où vous avez effectué votre achat.

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Demandez à votre détaillant de configurer le moteur de telle sorte que réglage « nombre total de vitesses » corresponde au nombre de vitesses dans le moyeu à vitesses intégrées.

Restrictions :
Les fonctions d'assistance ne fonctionnent pas, de même que le passage d'un mode d'assistance électrique à un autre. Toutefois, le système de changement de vitesses électronique continue de fonctionner.  

Solution :
Demandez à votre détaillant de régler la tension de la chaîne et de vérifier l'angle d'installation des manivelles. Ensuite, sélectionnez « Oui/Yes » en réponse à W031, qui s'affiche lorsque le système est mis sous tension pour la première fois. 

Restrictions : 
L'assistance électrique n'est pas fournie pendant la conduite.

Solution :
Connectez-vous à E-TUBE PROJECT, puis mettez à jour le micrologiciel de tous les appareils à la dernière version.

Restrictions :
L'assistance électrique n'est pas fournie lorsque vous roulez.  

Solution :
Demandez à votre détaillant de restaurer le micrologiciel de l'ordinateur du vélo en utilisant E-TUBE. 

Où trouver plus de messages et codes d'erreur en rapport avec le dépannage ?
Pour une liste complète, consultez notre page technique sur si.shimano.com.

Qu'est-ce que E-TUBE ?
E-TUBE est l’application dont vous avez besoin pour établir une connexion avec votre vélo. Toutes les informations sont disponibles sur le site Internet E-TUBE PROJECT.

Qu'est-ce que E-Tube Ride ?
E-Tube Ride est une application qui vous permet d'utiliser votre smartphone pour surveiller en temps réel la vitesse, la distance, l'autonomie, les niveaux d'assistance électrique et plus encore... Toutes les informations sont disponibles sur la page E-Tube.

Quels systèmes VAE Shimano sont compatibles avec E-Tube Ride ?
E-Tube Ride est compatible avec les E5000, E6100 et E7000. Elle n'est pas compatible avec le E8000. 

Où trouver les dernières mises à jour de micrologiciel ?
Les dernières versions de micrologiciel sont disponibles sur le site Internet E-TUBE PROJECT.

Pourquoi est-ce que je n'arrive pas à effectuer le couplage de mon smartphone avec le système SHIMANO STEPS ? 
Certains smartphones équipés d'un micrologiciel plus ancien ne sont malheureusement pas compatibles avec un couplage. Si ce n'est pas le cas, suivez les instructions ci-dessous : 

1.           Supprimez les profils Bluetooth présents sur votre appareil mobile.
2.           Éteignez votre appareil mobile, puis rallumez-le.
3.           Appuyez sur le bouton d'alimentation de la batterie pour la désactiver, puis réactivez-la. 

Comment faire pour que mon vélo soit toujours en parfait état ?
Rendez-vous chez votre détaillant SHIMANO STEPS où un expert qualifié se fera un plaisir de passer en revue avec vous un entretien de routine. 

Comment entreposer mon vélo à assistance électrique ?
Entreposez votre VAE dans un endroit sec maintenu à température ambiante. Si vous prévoyez de l'entreposer pendant une période de plus de six mois, vous devrez prendre des mesures supplémentaires pour protéger la batterie :

• Entreposer la batterie dans un endroit frais, à l'intérieur à une température stable comprise entre environ 10 et 20 °C 
• Pas d'exposition directe à la lumière du soleil ni à la pluie
• Charger la batterie à environ 70 % avant de l'entreposer
• Tous les six mois, recharger la batterie à environ 70 %
• Avant de réutiliser la batterie, la charger complètement
   

À quelle fréquence dois-je emmener mon vélo à assistance électrique dans un atelier pour la maintenance ?
En supposant que vous effectuez vous-même un entretien de routine à la maison, vous devriez vous rendre chez votre détaillant SHIMANO STEPS au moins une fois par an pour une révision complète. Toutefois, si vous constatez entre-temps quoi que ce soit qui puisse nécessiter une attention particulière, allez immédiatement chez votre détaillant. 

Est-il normal que mon axe de boîtier de pédalier SHIMANO STEPS ait un peu de jeu ?
Oui. L'axe de boîtier de pédalier de votre moteur SHIMANO STEPS est conçu pour avoir un peu de jeu pour s'adapter à une légère expansion de l'axe causée par les variations de température du moteur. Une fois le vélo coupé à l'arrêt, l'axe revient toujours à sa position initiale. Cette technologie intégrée n'est pas sentie ni entendue par le cycliste. Si vous pensez cependant que le jeu du boîtier de pédalier est exceptionnellement perceptible, veuillez contacter votre revendeur Shimano pour un examen ultérieur.

Comment trouver le détaillant le plus proche pour des questions / l'achat d'un vélo SHIMANO STEPS ?
Trouvez des revendeurs près de chez vous en utilisant notre Carte des détaillants.

Que faire si un revendeur refuse d'effectuer certaines opérations sur mon vélo avec SHIMANO STEPS acheté ailleurs ?
Si possible, retournez au magasin où vous avez effectué votre achat. Sinon, essayez d'aller chez un autre revendeur ou contactez-nous directement pour que nous vous aidions à en trouver un.  

Comment nous contacter pour des questions en rapport avec SHIMANO STEPS ?
Vous pouvez nous contacter via Facebook.

Comment être tenu au courant des dernières informations et mises à jour concernant SHIMANO STEPS ?
Restez informé en vous abonnant à notre newsletter sur cette page.