This website uses cookies to improve your user experience.

Click "I agree" or any link to accept these cookies. To learn more about how we use cookies, you can read about them here.

menu
PL
Back to menu

Choose your language

Blogi
- Explore New Grounds

Radtouren in den Pieninen – Szczawnica, Polen

Bikepacking durch das Pieninen-Gebirge bietet dem Bushcraft-Experten Marcin Surowiec die Möglichkeit, Neues in einem Gebiet zu entdecken, das nur selten von Touristen besucht wird.

Dieses zwischen den Bergen der Tatra, Pieninen und Sandezer Beskiden eingezwängte Gebiet wird von Reisenden leicht übersehen, aber die bemerkenswerten Aussichten und natürlichen Trails sind gerade aufgrund ihrer geringen Bekanntheit umso reizvoller.

Unfortunately we cannot provide you this service with your current cookie preferences. If you would like to change your cookies preferences, please click “Privacy Policy and Cookies” in the footer.

Marcin Surowiec sah das Pieninen-Gebirge zum ersten Mal, als er beim Carpatia-Divide-Ultramarathon mitmachte, ein 600 km langes Soloabenteuer durch die Karpaten, ganz ohne Unterbrechung und Unterstützung. Angesichts des unerbittlichen Renndrucks konnte er die Aussichten, die an ihm vorbeizogen, nicht genießen, aber er versprach sich, eines Tages zu einer gemächlicheren Erkundung der Region zurückzukehren. Das Ergebnis zeigt er uns auf seiner Strecke. 

Ausgehend von Szczawnica, einem kleinen Bergkurort, führt die Strecke zunächst zu den Hängen von Szafranówka, bevor sie dem Verlauf der polnisch-slowakischen Grenze folgt. Vom Berggipfel Durbaszka hat man einen spektakulären Panoramablick auf drei Gebirge: Tatra, Pieninen und Sandezer Beskiden, und es war diese beeindruckende Sicht, die Surowiec dazu verleitete, in die Gegend zurückzukehren.

Bikepacking bietet die Freiheit, über Stunden oder gar Tage unterwegs zu sein, und besonders Abenteuerlustigen schlägt Surowiec vor, tiefer in die Berge zu fahren, um in den Sandezer Beskiden ein längeres Wildnisabenteuer zu erleben. Denjenigen, die eine kürzere Fahrt planen und nach Szczwnica zurückkehren möchten, empfiehlt er hingegen einen Rückweg über das charmante Biała-Woda-Tal.

Ein E-Mountainbike bietet Ihnen die Möglichkeit, neue Welten zu erkunden – wohin nehmen Sie Ihres mit? Erzählen Sie es uns @Shimanoebike

Polen, Szczawnica

Reizvolle Ausblicke verleiten Sie immer tiefer in das Pieninen-Gebirge zu einem entlegenen Bikepacking-Erlebnis in diesem wenig bekannten Teil Polens. 
Marcin Surowiec |  @bushcraftowy.pl

Download & Win

By sharing their feelings of being out on the trails with e-mountain bikes - the amazing views, the sweet trails, the remote peaceful mountain tops - we hope to inspire you to take up the challenge to explore somewhere new.

But for two lucky people we can make that dream a reality!

We combined these routes, local tips and amazing scenery in a beautiful e-book filled with stunning photography and in-depth ride stories to inspire you to explore new grounds in 2020.

Sign up below to receive your copy and you will be in with a chance of winning a trip for two to one the locations in this e-book.